Subhūti asked again: If good men and good women give rise to the mind of anuttarā-samyak-saṃbodhi, how should they abide, and how should they subdue their minds? He was asking: after a bodhisattva has given rise to the aspiration to attain buddhahood and broadly benefit sentient beings, how should he settle this mind and subdue it, so that it does not give rise to incorrect initial application and sustained examination (vitarka-vicāra), thinking, or attention that is not in accordance with reality? The World-Honored One replied: Excellent, excellent, Subhūti! Just as you have said, the Tathāgata indeed well protects and is mindful of all bodhisattvas, and well entrusts all bodhisattvas. Now listen carefully, and I shall explain it to you. After good men and good women have given rise to the aspiration to attain buddhahood, they should abide in this way and subdue their minds in this way. Subhūti then expressed his assent: Yes, World-Honored One, I am very willing to listen to your explanation.
11
+1